Strýček Google možná ví všechno, ale Google překladač je o krok napřed!

2. července 2011 v 23:37 | Modrá |  Obrázkárna
...aneb z čeho Modrá fakt nemohla.

Abych tak uvedla na začátek, již necelý rok jsem studentem japonštiny. (Wataši wa nihongo no gakusei desu. Hai, só desu ;) ) Ehm... kde jsem to zkončila? Ano, jsem prostě člověk momentálně do tohoto jazyka celý zapálený a když můžu a vím, tak si s chutí tak porůznu kreslím japonské znaky (velice ušlechtila jsem se rozhodla, že se přes prázdniny naučím hiraganu... už úplně vidím jakto skončí :/ ) Každopádně... Zrovna jsem si kreslila obrázek (který na stránkách zanedlouho uvidíte) a jen tak pro efekt jsem k němu chtěla japonsky připsat jméno klanu Uchiha (hmm kdo by na tom obrázku tak mohl být?)
No a nebyl by to Google, kdyby mi nevyrazil dech a nenechal mě jako puk zírat na obrazovku... Teda Google ty se nezdáš...






A pozor, když jsem rozklikla další možnosti, co mi vylezlo?



Je vidět, že i Google se dívá na Naruta (Naruto - Everywhere) a dokonce i slovníku dojde, že když si zadáte slovo Uchiha, ve skutečnosti stejně myslíte jen ty dva (a mě se nápis v japonských znacích nejít nepodařilo :( musím to zkusit o dům dál)

Malému kousku uvnitř mě je poněkud líto, že tam nevyskočil i Obito (=nejlepší Uchiha ze všech, ale bohužel navždy příliš mladý a tak můžu snít maximálně tak o tom, že ho vezmu na zmrzlinu...) :( škoda...

EDIT: O_o WTF?!?



Googlem zmatená a pobavená

 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 paní archivová paní archivová | Web | 6. července 2011 v 2:37 | Reagovat

Je to přece Sasan, ne? Podlehl mu i Oráč, proč ne Gůgl? :D

2 Benda z Monia Benda z Monia | E-mail | Web | 3. dubna 2012 v 21:26 | Reagovat

Nezabíjej mě smíchem, ještě ne...!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama